Шри Ланка (Цейлон)

Шри Ланка е претърпяла няколко промени в името си. Страната се е наричала Цейлон, когато е била под британско управление от 1815 до 1948 г. По-рано е била португалска колония. Сегашното име на държавата Шри Ланка е измислено от марксистката ланка Sama Samaja Party в началото на 20-ти век. Официално се използва през 1972 г. През 1978 г. името на страната е променено на Демократична социалистическа република Шри Ланка.

Демократична република Конго (Заир)

Демократична република Конго имаше няколко официални имена, включително Свободна държава Конго, Белгийско Конго и Леополдвил. През 1960 г. страната получава независимост. Между 1965 и 1971 г. той е модифициран в Демократична република Конго. През 1971 г. президентът Мобуту нарече страната Република Заир. Въпреки това, след падането му през 1977 г., Върховният конгрес върна старото име на страната.

Ботсвана (Бечуаналенд)

Предишното име на Ботсвана беше Британският протекторат Бечуаналенд. Официално е обявен от Великобритания на 31 март 1885 г. Обединеното кралство поема контрола над страната до 30 септември 1966 г. Ботсвана приема сегашното си име, след като става независима.

Камбоджа (Кампучия)

Камбоджа е сменяла името си няколко пъти. Между 1953 и 1970 г. страната е наречена Кралство Камбоджа и след това Република Кхмер до 1975 г. Под комунистическото управление от 1975 до 1979 г. тя е наричана Демократична Кампучия. След спонсорираните от ООН избори през 1993 г., официалното име на държавата е Народна република Кампучия. През 1993 г., след възстановяването на монархията, Камбоджа е преименувана на Кралство Камбоджа.

Етиопия (Абисиния)

Според учените Етиопската империя, известна още като Абисиния, окупира северна Етиопия през 4 век пр.н.е. След образуването на Соломоновата династия през 1270 г. страната е наречена Абисиния. Абисинците са на власт и заемат ключови позиции до 20-ти век. Името Етиопия е официално прието от крал Хайлесий X по време на Втората световна война.

Йордания (Трансйордания)

Емирството Трансйордания е официално признато през 1922 г. Въпреки това е британски протекторат до 1946 г. През май 1946 г. страната получава независимост. Съгласно Лондонския договор е преименувано на Хашемитско кралство Йордания. Гражданите на Йордания имат благоговение към своята история. Хашемитското кралство датира от Хашемитската династия, докато Йордания се отнася до реката, в която е кръстен Исус Христос.

Иран (Персия)

Персия е исторически разпространеното име за Иран, споменато в гръцките хроники. Персийската империя със седалище в съвременен Иран. През 1935 г. персийското правителство променя името на страната на Иран. Правителството взе това решение под натиска на тези страни, с които имаше дипломатически отношения. Предложението за промяната дойде от иранския посланик в Германия. Следователно името Иран беше официално признато. Някои местни хора се отнасяха негативно към това. Ситуацията обаче се подобри, след като властите решиха да изравнят имената Персия и Иран.